Dear Gate, 2015, Yokota, Shimane,  Japan

In 2015 bezoek ik de vervallen tempelpoort in Yokota, Shimane waar de twee tempelwachters uit het Rijksmuseum 700 jaar gestaan hebben. Ik schreef een brief en las die voor aan de tempelpoort om haar te bedanken.

De volgende dag kwam ook een hoge ambtenaar uit Yokota mee naar de tempelpoort. Hij wilde dat de poort mijn brief goed begreep en besloot mijn woorden voor de tempelpoort in het Japans te vertalen..  Ik was geļntrigeerd door de verschillende realiteiten die ik hier ervaarde en de mate waarin die werden geaccepteerd als realiteit.

Het vormde de aanleiding voor het project Issho-ni / Tomo-ni!

Voor de tempelwachters nam ik een steen uit de bergen bij de tempel mee terug en confronteerde hen ermee op zaal in het Rijksmuseum.

Iwayaji, Yokota, Shimane

Tempelpoort, Yokota, Shimane. De poort hoort bij de Iwayaji tempel.

Ik zeg ‘dank’ tegen de tempelpoort.

Arigatō